أطلق صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، إعلان دولة الإمارات العربية المتحدة للغة العربية في جناح الإمارات في إكسبو 2020 دبي الأحد.
وجاء الإعلان بحضور وزراء الثقافة العرب بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية، وبالتوازي مع الدورة الثانية والعشرين لمؤتمر الوزراء المسؤولين عن الشؤون الثقافية في الوطن العربي.
وغرد الشيخ محمد: “اليوم حضرت قمة اللغة العربية التي نظمتها وزارة الثقافة والشباب الإماراتية في إكسبو 2020 دبي برفقة الأمين العام للجامعة العربية ووزراء الثقافة العرب. اللغة العربية لغة. للجمال والثقافة والحضارة وقمة واحدة لا تكفي بالتأكيد “.
وقعنا على إعلان دولة الإمارات العربية المتحدة بشأن اللغة العربية. واضاف “انه اعلاننا الالتزام بالعمل معا لتعزيز مكانة اللغة التي تمثل هويتنا وثقافتنا وعلمنا”.
وتم إطلاق الإعلان بحضور الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي. والشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم نائب حاكم دبي نائب رئيس مجلس الوزراء وزير المالية.
كما حضر الفعالية محمد القرقاوي وزير شؤون مجلس الوزراء. نورة الكعبي وزيرة الثقافة والشباب. وريم الهاشمي وزيرة دولة لشؤون التعاون الدولي ومدير عام إكسبو 2020.
وقع الإعلان الشيخ محمد مع أحمد أبو الغيط الأمين العام لجامعة الدول العربية ومحمد ولد عمار المدير العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الأكسوم) والكعبي رئيس الدورة الثانية والعشرين. مؤتمر الوزراء المسؤولين عن الشؤون الثقافية في الوطن العربي. ويهدف الإعلان إلى رسم خارطة طريق موحدة لمختلف المؤسسات في الدول العربية.
وقدم الكعبي عرضا للشيخ محمد حول إعلان اللغة العربية الإماراتي وجهود وزارة الثقافة والشباب للحفاظ على اللغة العربية وتعزيز حضورها دوليا.
وقال الكعبي: “كشفت النسخة الأولى من تقرير مكانة اللغة العربية ومستقبلها عن الحاجة إلى تعاون أكبر وتنسيق أفضل بين الدول العربية من خلال التخطيط اللغوي السليم والعمل العربي المشترك. واليوم نتخذ خطوة مهمة في ذلك. التوجيه لتنفيذ توصيات التقرير من خلال إطلاق إعلان اللغة العربية الإماراتي الذي يمثل خارطة طريق شاملة تغطي جميع المجالات المتعلقة باللغة العربية “.
وأضافت: “إعلان اللغة العربية الإماراتي هو مرجعية للمسؤولين في الدول العربية لإطلاق مبادرات ومشاريع تحافظ على اللغة العربية وتعزز حضورها عالمياً وتشجع على استخدامها بين الأجيال القادمة، كما يعزز استخدام اللغة العربية في المجال الرقمي”. الفضاء والصناعات المرتبطة به مع تشجيع استخدام التكنولوجيا في التعليم وانتشار اللغة العربية “.
في العام الماضي، أطلقت وزارة الثقافة والشباب دراسة حول وضع اللغة العربية ومستقبلها لإعداد تقرير بمشاركة 15 مؤسسة إعلامية و10 جامعات لغات و18 جامعة حول العالم. ساهمت 65 مؤسسة تعليمية من جميع أنحاء العالم في التقرير.
يتضمن الإعلان العربي لدولة الإمارات العربية المتحدة عشرة مبادئ:
1. اللغة العربية جزء لا يتجزأ من هويتنا العربية. يربطنا بتاريخنا وتراثنا ويعكس ثراء وتنوع مجتمعنا. تتفاعل اللغة العربية الفصحى ولهجاتها بطريقة فريدة من نوعها، وهي تسليط الضوء على حضارتنا، وثقافتنا، وآدابنا، وفنوننا. اللغة وسيلة للتواصل والتفاهم بين أبناء شعبنا، وتعبير عن تطلعات وأحلام شبابنا، وصوت لمشاعرهم، وركيزة ازدهار مجتمعنا واقتصادنا.
2. المبدأ الثاني هو تعليم وتعلم اللغة العربية. تطوير منهجيات جديدة لتدريس وتعلم اللغة في المدارس والتعامل معها على أنها لبنة أساسية لمجتمعنا واقتصادنا. العمل مع مراكز بحثية متخصصة لإدخال مناهج حديثة مبنية على أفضل الممارسات العالمية. تطوير برامج لمعلمي اللغة العربية لتعزيز مهاراتهم في تدريس اللغة بطريقة علمية تسهل تعلمها وتجعلها مرتبطة بالأجيال الجديدة.
3. المبدأ الثالث يشمل المحتوى العربي. وأكد الإعلان على أهمية تحسين جودة المحتوى العربي على الإنترنت لما له من أثر كبير على تنمية المجتمع. الاستثمار في مؤسسات النشر الرقمي، وتبني نماذج أعمال مستدامة وقابلة للحياة بالتعاون مع الحكومات ومؤسسات المعرفة وتزويد المستخدمين العرب بمحتوى مفيد وموثوق يساعدهم في حياتهم وعملهم.
4. المبدأ الرابع هو تكنولوجيا اللغة العربية. المستقبل يتطلب بنية تحتية رقمية تتضمن استخدام اللغة العربية في تطبيقات التكنولوجيا. سيتم تحقيق ذلك من خلال التعاون بين مراكز البحوث والشركات ومن خلال الاستثمار في الذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغة الطبيعية ونماذج التعلم الآلي والمكنز اللغوي لبناء نظام لغوي شامل يغطي جميع جوانب هذه اللغة المتنوعة.
لمتابعة احدث الوظائف تابعنا على جروب الفيسبوك من هناااا
5. المبدأ الخامس يتعلق بالصناعات المتعلقة باللغة العربية. يعتبر التعليم والإعلام والنشر من الشركاء الرئيسيين لواضعي السياسات والاقتصاديين في تعزيز استخدام اللغة العربية. هناك حاجة لتقديم المنح التنموية وبناء إطار استثماري متطور حيث يتم تطبيق حقوق الملكية الفكرية لمكافحة القرصنة وتشجيع دور المؤسسات الخاصة في تطوير الأعمال وتوزيع وتسويق هذه النماذج.
6. يتعامل المبدأ السادس مع خدمات الترجمة. تلعب الترجمة دورًا رئيسيًا في نقل المعرفة وتوطينها وتوزيعها والتواصل بين الثقافات. يثري اللغة العربية بتعابير وتأليفات ومصطلحات جديدة تؤثر على المجتمع، والاقتصاد، والتعليم، والإعلام. إن تطوير خدمات الترجمة للغة العربية والاستثمار فيها ضروريان لتعزيز مساهمتها في المعرفة على المستوى العالمي.
7. المبدأ السابع يتناول اللغة العربية والعلوم. اللغة التي كانت في الماضي حاضنة للبحث والاكتشاف في مجتمعاتها، تحتاج اليوم إلى إتاحة المعرفة الحديثة باللغة العربية من أجل صياغة مستقبل مشرق للجيل القادم. الاستثمار في ترجمة الأوراق العلمية والبحثية لإتاحتها لباحثينا وعلمائنا وترجمة أعمالهم إلى لغات أخرى للشبكات العلمية للوصول إليها بلغات أخرى.
8. المبدأ الثامن هو اللغة العربية كلغة عالمية. اللغة العربية هي واحدة من أكثر اللغات استخدامًا في العالم ولغة اتصال رئيسية وأحد أعمدة هويتنا الثقافية. يجب تعزيزها كوسيلة للتبادل الثقافي والفكر والمعرفة من خلال بناء شراكات عالمية مع المؤسسات الأكاديمية والمراكز الثقافية ودعم جهودهم التعليمية على الصعيد العالمي.
9. المبدأ التاسع هو المراجع والسياسات الوطنية. تحتاج المجتمعات العربية إلى تخطيط لغوي سليم ترسمه الحكومات ومؤسسات المجتمع لترجمته إلى سياسات لغوية في مجالات التعليم والإعلام والخطاب العام وكذلك الصناعات المتعلقة باللغة العربية. التعاون بين الكيانات البحثية في مختلف الدول لقياس مدى تقدمها حسب معاييرها.
10. يكرس المبدأ العاشر والأخير للإعلان عن مستقبل اللغة العربية لأن اللغة العربية هي لغة الأجداد والأبناء التي لا بد أن تتطور وتتغير مثل أي لغة حية أخرى. إنها لغة الدين والتراث، كما هي اللغة التي يستخدمها الملايين كوسيلة للتواصل، ولغة اقتصاد، وفن وعلم. نحن نبني على ماضيها ونحن نشكل مستقبلها بثقة وإيمان. الهدف هو إنشاء مناهج حديثة لمواجهة التحديات واغتنام الفرص التي تواجهها اللغة اليوم.
المصدر: khaleejtimes
شاهد ايضا:
الشهادات المطلوبة للعمل في الإمارات
كم راتب مدرس اللغة العربية في الامارات